Украинская баннерная сеть

№ 6/2002  

Передова стаття	Editorial article
Поточні проблеми та пріоритетні напрямки діяльності кардіологічної служби України   М.І. Лутай, А.П. Дорогой	Current problems and priorities of cardiological services in Ukraine  M.I. Lutay, A.P. Dorogoy
Проблемна стаття	Problem article
Гиполипидемическая терапия при ишемической болезни сердца  Е.Н. Амосова	Hypolipidaemic therapy in the contemporary treatment of coronary heart disease  E.N. Amosova
Оригінальні дослідження	Original articles
Атеросклероз, ішемічна хвороба серця	Atherosclerosis, ischemic heart disease
Безопасность и эффективность раннего применения симвастатина у больных с острыми коронарными синдромами без элевации сегмента ST на электрокардиограмме  А.Н. Пархоменко, Я.М. Лутай, Ж.В. Брыль	Safety and efficacy of simvastatin in early terms after acute coronary syndromes without ST segment elevation on electrocardiogram  A.N. Parkhomenko, Ya.M. Lutay, Zh.V. Bryl
Оценка безопасности и эффективности применения эноксапарина при Q-инфаркте миокарда: результаты ретроспективного клинического исследования  Е.А. Коваль, Э.М. Лившиц, П.А. Каплан, Т.А. Кошка	Safety and efficacy of enoxaparin usage in Q-wave myocardial infarction: results of retrospective clinical study  Ye.A. Koval, E.M. Livshits, P.A. Kaplan, T.A. Koshka
Діастолічна дисфункція правого шлуночка у хворих з післяінфарктним кардіосклерозом  С. Саллам, Р.Р. Коморовський, О.Й. Жарінов	Right ventricular diastolic dysfunction in postinfarction patients  S. Sallam, R.R. Komorovsky, O.J. Zharinov
Омега-3-полиненасыщенные жирные кислоты в терапии больных с ишемической болезнью сердца пожилого возраста  О.В. Коркушко, В.Ю. Лишневская, Г.В. Дужак, В.П. Чижова	Omega-3-polyunsaturated fatty acids in the therapy of elderly patients with ischaemic heart disease  O.V. Korkushko, V.Yu. Lishnevskaya, G.V. Duzhak, V.P. Chizhova
Характеристика  вільнорадикального окиснення білків та ліпідів в умовах ішемічної хвороби серця за різних типів порушення ліпідного обміну  Л.С. Мхітарян, Н.М. Орлова, І.Н. Євстратова, І.П. Гуляницька, Т.Ф. Дроботько	Characteristic of free radical oxidation of proteins and lipids under conditions of ischemic heart disease in various types of lipid metabolism disorders  L.S. Mkhitaryan, N.M. Orlova, I.N. Yevstratova, I.P. Gulianitskaya, T.F. Drobotko
Влияние аргинина цитрата на проходимость бронхов и функцию эндотелия у больных со стенокардией напряжения и сопутствующим хроническим обструктивным бронхитом  С.Н. Тюрина	The influence of arginine citrate on the bronchial conductance and endothelial function in patients with angina pectoris with concomitant chronic obstructive bronchitis  S.N. Tyurina
Аритмії серця	Cardiac arrhythmias
Частотно-контролируемые характеристики преждевременного возбуждения желудочков сердца и влияние бетаксолола  М.А. Деев	The rate control of the ventricular preexcitation syndrome and influence of betaxolol  M.A. Deyev
Артеріальні гіпертензії	Arterial hypertension
Применение эналаприлата для купирования гипертензивного криза, протекающего с отеком легких  А.И. Дядык, А.Э. Багрий, К.В. Жуков, О.В. Самойлова, В.Б. Гнилицкая, Е.В. Щукина, К.Р. Тюркян, О.А. Приколота	Usage of enalaprilat for treatment of hypertensive crisis with pulmonary edema  A.I. Dyadyk, A.E. Bagriy, K.V.  Zhukov, O.V. Samoylova, V.B. Gnilitskaya, Ye.V. Shchukina, K.R. Turkan, O.A. Prikolota
Эндотелийопосредованные механизмы структурно-функциональной перестройки микроциркуляторного русла у пациентов с гипертонической болезнью  С.Н. Поливода, А.А. Черепок	Endothelium-mediated mechanisms of structural and functional remodeling of microcirculation in patients with essential hypertension  S.N. Polivoda, A.A. Cherepok
Влияние амлодипина на состояние интракардиальной и центральной гемодинамики у больных с артериальной гипертензией, обусловленной системными заболеваниями соединительной ткани  А.В. Курята, Т.К. Лысунец, С.И. Задунаев, И.А. Карпухин	Influence of amlodipine upon cardiac and central hemodynamics in patients with arterial hypertension caused by generalised diseases of connective tissue  A.V. Kuryata, T.K. Lusynets, S.I. Zadunaev, I.A. Karpukhin
Клінічний досвід застосування селективного бета1-адреноблокатора метопрололу в лікуванні хворих на артеріальну гіпертензію  Г.В. Дзяк, О.О. Ханюков	Clinical experience of selective beta1-adrenoblocker metoprolol in treatment of patients with arterial hypertension  G.V. Dzyak, O.O. Khanyukov
Фозиноприл при лечении артериальной гипертензии (ФЛАГ-Украина): программа оценки достижимости целевого уровня артериального давления в амбулаторных условиях  М.Н. Селюк, Н.Н. Козачок	Fosinopril in treatment of arterial hypertension (FLAG-Ukraine): programme of the evaluation of the possibilities to achieve target blood pressure level in outpatient settings  M.N. Selyuk, N.N. Kozachok
Изменение биоэлектрической активности миокарда  у больных с артериальной гипертензией среднего и пожилого возраста в условиях длительного применения фозиноприла  Л.М. Ена, В.Е. Кондратюк	Changes of myocardium bioelectrical activity during long-term treatment with fosinopril in middle-aged and elderly hypertensives  L.M. Yena, V.E. Kondratjuk
Кардіохірургія	Cardias surgery
Естественное течение ревматических сочетанных митрально-аортальных пороков  В.В. Попов	Natural history of rheumatic combined mitral-aortic valve diseases  V.V. Popov
Результаты операции наложения модифицированного подключично-легочного анастомоза по Блелоку–Тауссигу у детей с тетрадой Фалло  О.Г. Зограбян, А.С. Овакимян, С.Г. Мхитарян, К.Я. Тер-Восканян, А.К. Бабаджанян	The results of modified Blalock–Taussig shunt in children with tetralogy of Fallot  О.G. Zohrabyan, A.S. Hovaguimian, S.H. Mkhitaryan, K.Ya. Ter-Voskanyan, A.K. Bаbajanyan
Профилактика нарушений атриовентрикулярной проводимости при катетерном устранении ри-энтри тахикардии предсердно-желудочкового узла  А.В. Доронин, П.А. Альмиз, А.С. Стычинский	Prevention of the occurrence of AV blockade during radiofrequency ablation for atrioventricular nodal reentrant tachycardia  A.V. Doronin, P.A. Almiz, A.S. Stychynsky
Огляди	Reviews
Артеріальна гіпертензія: сучасні аспекти контролю антигіпертензивної терапії (частина 2)  Ю.М. Сіренко, В.М. Рековець	Modern aspects of antihypertensive therapy control (part 2)  Yu.M. Sirenko, V.M. Recovets
Застосування лазерної терапії при серцево-судинних захворюваннях  О.М. Гиріна, О.В. Новицький	Application of laser therapy at cardiovascular diseases  O.N. Girina, A.V. Novitskiy
Роль протизапального цитокіну інтерлейкіну-10 у патогенезі атеросклерозу  С.В. Дем’янець	Role of the proinflammatory cytokine interleukin-10 in the pathogenesis of atherosclerosis  S.V. Demyanets
Артериальная гипертензия и сахарный диабет  В.Г. Передерий, Н.Н. Безюк	Arterial hypertension and diabetes mellitus  V.G. Perederiy, N.N. Bezyuk
Новини кардіології	New of cardiology
Застосування моксонідину на початку лікування та в комбінованій терапії есенціальної гіпертензії – результати дослідження TOPIC  J. Waters, J. Ashford, B. Jager, S. Wonnacott, C.N. Verboom, для групи дослідження TOPIC	Usage of moxonidine at the beginning of treatment and in the combined antihypertensive therapy – results of TOPIC study  J. Waters, J. Ashford, B. Jager, S. Wonnacott, C.N. Verboom, for the TOPIC study group
Ювілеї	Jubilees
Борис Іванович Рудик	Borys Ivanovych Rudyk
Володимир Олексійович Бобров	Volodymyr Oleksiyovych Bobrov
Леонид Георгиевич Воронков	Leonid Georgiyevich Voronkov
Рецензія	Book reviev
Рецензія на розділ «Артеріальна гіпертензія» збірника питань та тестових завдань для курсантів передатестаційних циклів за фахом «Кардіологія» (К., 2002. – 200 с.)  Ю.М. Сіренко	Review of the chapter «Arterial hypertension» of the book of questions and tests for the physicians of preattestation cycles by speciality «Cardiology» (K., 2002. – 200 p.)  Yu.М. Sirenko
Інформація Українського наукового товариства кардіологів	Information of Ukrainian Scientific Society of Cardiology
Конгресс Европейского общества кардиологов  (Берлин, 31 августа – 4 сентября 2002 года)	Congress of the European Society of Cardiology  (Berlin, August 31 – September 4, 2002)
Резолюція Пленуму правлінь Українських наукових товариств кардіологів, ревматологів та кардіохірургів  (Київ, 25-27 вересня 2002 року)	Final document of the Plenary meeting of the societies of the cardiologists, rheumathologists and cardiac surgeons of Ukraine  (Kyiv, September 25-27, 2002)