|
|
|
|
|
|
| Використання неінвазивних електрофізіологічних методів для оцінки віддаленого
прогнозу у хворих після гострого інфаркту міокарда
О.М. Пархоменко, О.І. Іркін, Ж.В. Бриль, О.В. Шумаков |
Non-invasive electrophysiologic markers of the long-term prognosis
in patients after acute myocardial infarction
O.M. Parkhomenko, O.I. Irkin, Zh.V. Bryl, O.V. Shumakov |
| Риск внезапной кардиальной смерти у пациентов с различным течением
ишемической болезни сердца
Д.Т. Малидзе, О.С. Сычев, В.Н. Чубучный, Т.В. Гетьман, О.А. Епанчинцева |
Risk of the development of sudden cardiac death in patients with various
course of ischemic heart disease
D.T. Malidze, O.S. Sychev, V.N. Chubuchny, T.V. Getman, O.A. Epanchintseva |
| Влияние ингибиторов ангиотензинпревращающего фермента на дисфункцию
эндотелия при нестабильной стенокардии
К.Р. Абидова |
Influence of angiotensin-converting enzyme inhibition upon endothelial
dysfunction in unstable angina pectoris
K.R. Abidova |
|
|
|
| Возможность и целесообразность обратного развития гипертрофии миокарда
левого желудочка сердца у пациентов пожилого и старческого возраста
А.В. Токарь, В.Ю. Приходько |
Possibility and expediency of left ventricular hypertrophy reversal
at the elderly and old age
A.V. Tokar, V.Yu. Prikhodko |
| Роль ремоделирования левого желудочка в структурно-функциональной перестройке
правых отделов сердца и сосудов малого круга кровообращения у пациентов
с гипертонической болезнью
С.Н. Поливода, А.А. Черепок |
Role of left ventricular remodeling in structural and functional changes
of right ventricle and pulmonary circulation in essential hypertension
S.N. Polivoda, A.A. Cherepok |
| Зміни вмісту статевих стероїдів після тотальної оваріектомії у жінок
репродуктивного віку з артеріальною гіпертензією
Г.В. Дзяк, Н.К. Крижанівська |
The levels of sex steroids after total ovarioectomy in women of the
reproductive age with arterial hypertension
G.V. Dzyak, N.К. Kryzhanivska |
| Применение моэксиприла в терапии гипертонической болезни у женщин в
период менопаузы
И.М. Фуштей, С.М. Зеленцов, В.И. Клименко |
Moexipril in the treatment of essential hypertension in postmenopausal
women
I.M. Fushtey, S.M. Zelentsov, V.I. Klimenko |
| Эффективность первого представителя антагонистов рецепторов ангиотензина
II – лозартана при гипертонической болезни
О.В. Мысниченко |
Effectiveness of angiotensin II receptor antagonist losartan in the
treatment of arterial hypertension
O.V. Mysnichenko |
|
|
|
| Зміни діастолічної функції шлуночків серця на ранніх етапах серцевої
недостатності у хворих на міокардит
В.М. Коваленко, О.М. Червонописька, О.С. Старшова |
Changes of left and right ventricular diastolic function
among the patients with myocarditis and early stages of heart failure
V.M. Kovalenko, O.M. Chervonopiska, O.S. Starshova |
|
|
|
| Семейная дилатационная кардиомиопатия: клиника и лечение
В.И. Целуйко, Л.В. Богун, А.В. Ягенский |
The family form of dilated cardiomyopathy: clinical features and treatment
V.I. Tseluiko, L.V. Bogun, A.V. Yagensky |
| Выживаемость и оценка риска смерти у больных с различными вариантами
дилатационной кардиомиопатии по данным 10-летнего проспективного наблюдения
Д.В. Рябенко |
Survival rate and evaluation of hazard of death in patients with different
variants of dilated cardiomyopathy on the data of 10-year’s prospective
observation
D.V. Ryabenko |
| Легочная гипертензия и возможности ее коррекции у больных с тяжелой
формой бронхиальной астмы
Н.Н. Макарьянц, Е.И. Шмелев, А.Э. Эргешов |
Lung hypertension and the possibility of its correction for patients
suffering from severe bronchial asthma
N.N. Makar’yants, Ye.I. Shmeliov, A.E. Ergeshov |
|
|
|
| Клиническая диагностика и хирургическое лечение опухолей правого предсердия
В.В. Попов, В.М. Бешляга |
Clinical diagnosis and surgical treatment of right atrium tumors
V.V. Popov, V.M. Beshlyaga |
|
|
|
| Результати 5-річного амбулаторного контролю функціонального стану серцево-судинної
системи у ліквідаторів наслідків аварії на Чорнобильській АЕС
М.І. Лутай, Н.Ю. Ткачишина |
The results of 5-year observation of functional state of cardiovascular
system in persons who took part in Chornobyl disaster consequences liquidation
M.I. Lutay, N.Yu. Tkachishina |
| Електрокардіографічне дослідження в діагностиці стенокардії в учасників
ліквідації наслідків Чорнобильської катастрофи
І.М. Хомазюк, О.М. Настіна, В.А. Хомазюк, Г.В. Сидоренко |
Electrocardiographic study in the diagnostics of angina pectoris in
liquidators of Chornobyl disaster consequences
I.M. Khomaziuk, O.M. Nastina, V.A. Khomaziuk, G.V. Sidorenko |
| Профілактика серцево-судинних захворювань як резерв збільшення тривалості
життя
В.М. Корнацький |
Prevention of cardiovascular diseases as reserve to increase lifetime
duration
V.M. Kornatsky |
|
|
|
| Ультраструктурні характеристики ішемічного та реперфузійного ушкодження
міокарда та його попередження за допомогою трамадолу
В.В. Добровольський, О.О. Столярчук, А.П. Король |
The ultrastructural characteristics of myocardial damage induced by
ischemia and reperfusion and their prevention with tramadol
V.V. Dobrovolsky, O.O. Stolyarchuk, A.P. Korol |
|
|
|
| Гостра мезентеріальна ішемія при розшаровуючій аневризмі грудної частини
аорти
Ю.Г. Орел, Л.В. Кулик, І.С. Процик |
Acute mesenteric ischemia in thoracic aorta dissecting aneurysm
J.G. Orel, L.V. Kulyk, I.S. Procyk |
|
|
|
| Медицина, основанная на доказательствах, или эмпирическое, интуитивное
лечение. Что предпочтительнее сегодня?
В.Г. Передерий, Н.Н. Безюк |
Evidence-based medicine or empiric, intuition treatment. Which is preferable
today?
V.G. Perederiy, N.N. Bezyuk |
|
|
|
| Дисфункция эндотелия при ишемической болезни сердца: значение и возможные
пути коррекции. Часть 1. Эндотелий – универсальный регулятор функции сердечно-сосудистой
системы
М.И. Лутай, В.А. Слободской |
Endothelial dysfunction in ischemic heart disease: role and possible
ways of correction. Part 1. Endothelium – universal requlator of the cardiovascular
system
M.I. Lutay, V.A. Slobodskoy |
| Диабет и атерогенез. 3. Роль диабетзависимых нарушений обмена липидов
в ускоренном развитии атеросклероза
В.В. Братусь, Т.В. Талаева |
Diabetes and atherogenesis. 3. The role of diabetes-dependent lipid
metabolism disturbances in atherosclerosis accelerated development
V.V. Bratus, T.V. Talaeva |
| Желудочковые нарушения ритма при остром инфаркте миокарда. Часть 1.
Эпидемиология, клиническая характеристика и прогностическая значимость
А.И. Дядык, А.Э. Багрий, О.А. Приколота, О.В. Самойлова, К.Р. Тюркян, Я.Ю. Галаева |
Ventricular arrhythmias in acute myocardial infarction. Part I: Epidemiology,
clinical features and prognostic significance
O.I. Dyadyk, А.E. Bagriy, О.O. Prikolota, O.V. Samoilova, K.R. Tyurkyan, Y.U. Galaeva |
| Влияние антигипертензивных препаратов на баланс электролитов в организме
человека
Е.В. Боброва |
Effect of antihypertensive drugs upon electrolyte balance in human
organism
E.V. Bobrova |
| Применение дилтиазема у больных с артериальной гипертензией
Ю.Н. Сиренко, А.Д. Радченко |
The usage of diltiazem in patients with arterial hypertension
Yu.N. Sirenko, A.D. Radchenko |
|
|
|
| Инфаркт миокарда без зубца Q: современные представления о патогенезе,
критериях диагностики и методах антитромботической терапии
Е.Н. Амосова |
Non-Q-wave myocardial infarction: contemporary views on pathogenesis,
diagnosis and methods of antithrombotic therapy
E.N. Amosova |
| Гипертрофия миокарда у больных с ишемической болезнью сердца: патогенез,
диагностика, функциональная оценка
Г.В. Яновский |
Myocardial hypertrophy in patients with ischemic heart disease: pathogenesis,
diagnostics, functional evaluation
G.V. Yanovsky |
|
|
|
| Новые подходы Европейского общества кардиологов к улучшению медицинской
помощи
А.Н. Пархоменко |
New approaches of the European Society of Cardiology to the improvement
of the medical treatment
A.N. Parkhomenko |
|
|
|
| Дмитро Деонисович Зербіно (до 75-річчя від дня народження) | Dmytro Deonisovich Zerbino (75th birthday anniversary) |
Прошло 8 лет со дня основания «Українського кардіологічного журналу», 8 лет становления и развития основного печатного издания Ассоциации кардиологов Украины. Все это время редакция журнала вместе с вами искала наиболее приемлемые формы издания, отрабатывала дизайн, критерии отбора работ. Кроме того, постоянно шла незаметная, но весьма важная работа с издательством, с литературной редакцией, поиск спонсоров для продолжения издания, и в том, что в наше сложное время журнал выстоял, продолжал выходить с тем же качеством, огромная заслуга предыдущей редколлегии и редакционного совета. В то же время за 8 лет произошли заметные изменения как в структуре и кадровом составе Института кардиологии им. Н.Д. Стражеско – основного учредителя журнала, так и в Ассоциации кардиологов Украины. Все это потребовало некоторой коррекции руководящих органов журнала, что было проведено на собрании редколлегии и учредителя журнала 30 марта 2001 года. Новый состав редколлегии и главный редактор журнала приветствуют вас, наши читатели, авторы, издатели, спонсоры, и надеется на развитие тех отношений, которые сложились за прошедшие годы. Мы постараемся, сохранив все то хорошее, что уже было наработано, предложить вашему вниманию некоторые новые формы работы журнала, прежде всего в части оперативной информации о новостях мировой кардиологии, информации о планирующихся конференциях, развить на страницах журнала такую популярную форму работы, как дискуссии ведущих кардиологов Украины. Мы надеемся на ваше внимание и поддержку, без которой невозможно существование нашего журнала, просим участвовать в его работе, присылать пожелания и замечaния. Мы уверены, что вместе сможем сделать журнал еще интереснее, популярнее и влиятельнее, изданием, через которое будет осуществляться связь с практическим здравоохранением, публикации в котором будут служить руководством в повседневной работе кардиологов и терапевтов.